| Spielzeit: | 1:09 h |
| Sprecher: | Volker Lechtenbrink |
Die Schlacht von Graugischt ist beendet.
Rhodan, Zephyda und Lyressea beschließen, sofort weiterzukämpfen und das Kher-System anzugreifen. Dort haust im Schloss Kherzesch der verräterische Schutzherr und Hauptverantwortliche der Blutnacht von Barinx, Tagg Kharzani...